2026-01-09

Daily Intelligence Brief (Français) | 11 pages

CETTE SEMAINE

Surveiller les déclarations du CPT d'ici 12 janvier représentant la dernière opportunité pour des annonces avant que la fenêtre critique ne se déplace vers la mi-janvier. Surveiller les délibérations du Conseil de Sécurité de l'ONU sur le renouvellement du mandat de la BINUH January 09, 2026 expirant le 31 janvier pour le langage abordant la coordination de transition post-7 février du CPT. Suivre les efforts de mobilisation de la société civile suite à la publication de la proposition d'achèvement de la transition du 6 janvier. Surveiller la décision de la cour fédérale sur le TPS avec 25 jours jusqu'à l'expiration du 3 février et 29 jours jusqu'à l'expiration du CPT le 7 février.